terça-feira, 20 de julho de 2010

domingo, 18 de julho de 2010

Os Artistas

Alzira Póvoa



Emiliano Saco



Luís Carlos Oliveira



Maria Soledad



Thierry Ferreira

O dia D



Dia 10 de Julho

Os retoques finais

dia 9 de Julho

Erguem-se as obras

Dia 8 de Julho






Com as mãos e as maquinas inicia-se a procura das formas

Dia 7 de Julho

O apoio diário do Ti Luís, sempre muito importante

Dia 6 de Julho

Um sonho, um projecto, um esboço e muita pedra para retirar

Dia 5 de Julho

Um montanha de pedra para esculpir

Dia 4 de Julho

Primeiros cortes na pedra

Dia 3 de Julho

Colocação das pedras no espaço de trabalho oferecidas pelo Ti Luís da Graça




Ajuda das maquinas do Ti Luís da Graça e o maquinista Hilário



Ajuda preciosa do gerador e compressor do Ti Luís da Graça

Preparação do espaço de trabalho

Preparação do espaço de trabalho com a ajuda preciosa do Presidente da Junta Manuel Carvalho de do Sr. Joaquim

1ª Reunião de Trabalho

Manuel Carvalho (Presidente da Junta de Freguesia do Arrimal) - Isabel Rufino (Presidente da CEPSE) - Thierry Ferreira (Comissário do Simpósio)

segunda-feira, 28 de junho de 2010

quarta-feira, 16 de junho de 2010

Introdução

O primeiro Simpósio Internacional de Escultura em Pedra do Arrimal é uma iniciativa da CEPSE e pretende ser um evento com periodicidade bienal. O objectivo desta iniciativa é de promover o desenvolvimento da escultura em pedra e de criar uma rota da escultura no Arrimal através da disponibilização das obras esculpidas no espaço público.
Na primeira edição, dois escultores estrangeiros e três portugueses irão realizar várias esculturas ao vivo, numa paisagem privilegiada – no coração do Parque Natural da Serra de Aire e Candeeiros – entre os dias 3 e 10 de Julho de 2010. As obras serão trabalhadas a partir de blocos de calcário com 1m3 aproximadamente, cujo processo de criação poderá ser apreciado pelo público durante todo o período da sua realização. Paralelamente ao Simpósio, decorrerão workshops e seminários sobre a escultura em pedra e uma exposição com as obras finalizadas.
O Simpósio Internacional de Escultura em Pedra do Arrimal é promovido pela CEPSE, sendo comissariado por Thierry Ferreira, contando com a participação de Emiliano Saco (Argentina), Maria Sacco (Argentina), Luís Carlos Oliveira (Portugal) e Alzira Povoa Antunes (Portugal)









Promotores


CEPSE:
A CEPSE – Cooperativa de Estudos e Intervenção Socioeconómicos tem como o objectivo a investigação; intervenção/implementação e divulgação de estudos e projectos de índole sócio económicos.

Morada: Rua do Arrimal, nº36
2480-042 Arrimal – Porto de Mós
Telef: 925708374-E-mail:cepsearrimal@gmail.com
Nif/Npc: 508514894

Junta de Freguesia do Arrimal:
Morada: Largo Joaquim A Lito 2
2480-043 Arrimal
Tél / Fax: 244 450 611

Barafunda AJSSC
A Associação Barafunda tem como missão gerir profissionalmente, numa óptica intergeracional e multidisciplinar, actividades do terceiro sector, de forma a potenciar o desenvolvimento sustentável (pessoas, organizações e territórios).

Morada: Rua Heróis do ultramar nº34
2475-150 Benedita.
Telef: 262188101
geral@barafunda.net

ADEB
A ABEB – Associação de Desenvolvimento Empresarial da Benedita tem como fim apoiar e promover o desenvolvimento integrado da Benedita assim que defender e promover os interesses comuns dos associados, num espírito de solidariedade e apoio recíproco.

Morada: Rua do Mercado
Ed. Casa da vila, porta 4
2475-126 Benedita
Telef: 262186000











ARTISTAS PARTICIPANTES

Emiliano Rodrigo Sacco
Maria Soledad Sacco
Alzira Póvoa Antunes
Luís Carlos Oliveira
Thierry Ferreira

terça-feira, 15 de junho de 2010

ESCULTORES PARTICIPANTES





Maria Soledad Sacco

 
Maria Soledad Sacco nasceu na cidade de Rosário, Argentina. Muito cedo se interessou pelas artes plásticas, tendo em 2001 frequentado a Faculdade onde mais tarde é convidada como professora.
Paralelamente, frequentou o curso de pintura com Norberto Moretti. Em 2004, projecta e executa com o seu pai, um programa intitulado "recuperação" que pretendia oferecer workshops de pintura e escultura a crianças desfavorecidas.
Participou em inúmeras exposições colectivas com pintura e escultura.
Faz ainda parte do comité organizador do "Simpósio Internacional de Escultura Roldan City" e "Simpósio Internacional de Escultura" Perto del Arte "Cidade de Perto General San Martín.

2010- Simpósio Internacional de Escultura de Outono – Penza 2010 – Rússia
2009 - Simpósio Internacional "Iniciativa Escultura Ellesmere" Reino Unido
-Mostra Pequeno Formato colectivo - Reino Unido
2007- Mostra Colectiva de Pintura - Centro Cultural "Bernardino Rivadavia" Rosário - Santa Fé
2006- Coordenação do projecto "recuperARTE" - Ibarlucea
- Mostra Colectiva de Escultura - Centro Cultural Ibarlucea Natural
2005- Coordenação do projecto "recuperARTE" – Ibarlucea
2004- Coordenação do projecto "recuperARTE" – Ibarlucea




 










Emiliano Rodrigo

E-mail: esaccoescultor@yahoo.com.ar 2


Exposições individuais e colectivas
2009 - Simpósio Internacional de Escultura Ellesmere - Reino Unido
2008 - Galeria de arte Paqui Delgado - Barcelona - Espanha
          - "Colectiva Internacional" - Jujuy
2007 - II Exposição de Escultura "Intercâmbio Cultural entre, Argentina e Japão - Buenos Aires
         - I Exposição "Escultores do Mundo" Secretaria de Cultura da cidade de Roldan
         - 84 º Salão Nacional de Santa Fé Anual "Rosa de Galisteo"

2006 - "Stenen Poort" – Holanda
             - Mueller Restaurante 1 - Rosário
             - Galeria de Arte Krass - Rosário 2005 - "Parte do Ar" - Mueller 1 Rosário

2004 - No âmbito do Simpósio Internacional de Escultura - Rosário
          - Centro Bernardino Revidava - Rosário
          - Exposição Expo jovens escultores - Córdoba
2003 - Cidade de Rosário - Rio do Porto
          - Simpósio Internacional de Escultura - Rosário
         - IV Exposição Internacional de Escultura - St Martín dos Andes - Patagónia Argentina
2002 - Simpósio Internacional de Escultura - Rosário
          - Exposição "Nossos Antepassados VI" Museu Nacional de Escultura "Luís Perlotti" - Buenos Aires
          - Exposição "Escultores do Norte", em homenagem ao Professor Domingo Polochiso
          - Exposição de Escultura "e Poesia" Universidade Nacional de Rosário e Sociedade Argentina de Escritores
2001 - Colectiva "Ponto de Item, A Arte Pré-Colombiana" Universidade Nacional de Rosário.

Simpósios  
2008 -I º Simpósio Internacional de Escultura "Perto del Arte" Ciudad de Perto General San Martín
- II º Simpósio Internacional de Escultura "Ciudad de Roldan"
- Premio das crianças no II º Simpósio Internacional de Escultura "Ciudad de Rodam"
- I º Simpósio Internacional de Escultura "Ciudad de Palpala"



















































Alzira Maria Póvoa Antunes

zirantunes@gmail.com


2007 - Certificado de aptidão profissional
          - Formação pedagógica de formadores – inicial
 - CEVALOR- Centro tecnológico para aproveitamento e valorização das rochas ornamentais e industriais

1999/2000 - Formação em restauro
         - Conservação e limpeza e cantarias
         - Gerente e responsável pela produção

1997/2009 - Professora de cantaria - Escola profissional de artes e ofícios tradicionais da Batalha - mosteiro da Batalha

2005 - Coordenação e formação do curso de tecnologia e trabalho da pedra - atelier de mar

2004 - Professora de cantaria
         - Secretaria da cultura do estado do ceará

2001/2002 - Professora de cantaria artística
- IEFP – Instituto de emprego e formação profissional, câmara municipal de Rio Maior e junta de freguesia de Alcobertas

2000 - Coordenação e formação do curso de tecnologia e trabalho da pedra
         - Atelier de mar

1998/1999 - Escola profissional de Capelas - Açores
         - Secretaria do Estado da Cultura (Governo Regional dos Açores)
















Luís Carlos Oliveira


Nasceu em Leiria a 4 de Janeiro de 1959. Frequentou o Ensino
Superior na área de humanísticas na Universidade de Coimbra.
Quando estudante frequentou o Circulo de Artes Plásticas na mesma
Cidade. A partir de 1982 dedica-se a tempo inteiro ás
Artes plásticas. Fez estudos particulares sobre cerâmica
Hispano-árabe do séc. e XVl, em Sevilha e Granada.
Em 1998 estudou desenho e o Renascimento Italiano num curso
Temporário no Estúdio Art Centers Internacional Florença em Itália.
Estudos sobre algumas obras de escultura de Miguel Ângelo no
Museu da Academia em Florença. Em 2000 e 2001 frequentou o
Curso de Gravura no Centro de Artes e (ESTGAD) das Caldas da
Rainha com o professor Bartolomeu dos Santos.


1984- Galeria o Primeiro de Janeiro - Coimbra
1985-Galeria do Turismo - Leiria
1986-Operário - Marinha Grande
1984-Clube Militar Naval - Lisboa
1987-Festival do Mar em Sesimbra
1988-Novos Valores da Cultura - secretaria de Estado da Cultura
1990-V Salão da Primavera no Casino do Estoril
1991-Vl Salão da Primavera no Casino do Estoril
1992-Vll Salão da primavera no Casino do Estoril
1998-Galeria Lídia Cruz
1998-Galeria Municipal de Abrantes
1999-Galeria Lídia Cruz

Simpósios

1989 - Segunda Semana da Pedra, Parque Nacional da Serra de Aires e Candeeiros.
1995 -" O Oficio da Pedra "- Escola de Canteiros da Batalha
1998 -II Simpósio Internacional de Escultura em Ferro - Abrantes

Obras em Espaços Públicos

Alcanena, Jardim do Planeta
Abrantes, Jardim das Piscinas
Bombeiro da Beira (réplica de pelourinho)
Viseu, Casa Museu Maria da Fontinha.

Prémios
1989- 1º Prémio em colectivo na segunda semana da pedra, parque Natural Serra de Aires e Candeeiros,
2001- 2º Prémio nas áreas de pintura e gravura pelo Instituto Politécnico de Leiria.
2001- Duas menções Honrosas na área de Gravura, pelo IPL Leiria.















Thierry Ferreira
Nasceu no Plessis-Trévise, França.
Vive e trabalha em Alcobaça.
Licenciado em Artes Plásticas, na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha, em 2009.


2009 -Anteciparte, Museu do Oriente, Lisboa
-“Nome”, Armazém 7, Lisboa
-“À Bolonhesa”, Museu Bernardo, Caldas da Rainha
2008 -I Bienal de Artes Plásticas, Ancião
- Arte na rota de Camilo – C. E. Camilianos – Sede S. Miguel
2007 - Escultura ao ar livre – Parque de Sinçães – Famalicão
2006 - Simpósio Internacional de escultura de Borkel en Schaft (Holanda)
- Simpósio Internacional de escultura – Saint Pons de thomieres (França)
- Simpósio Internacional de escultura de Mijoux (França)
- III Simpósio Internacional – Stoncarving (Hungria)
- Contemporâneos III, Museu do Vidro – Marinha Grande
2005-Salon d'Art Contemporain de Montrouge, França
-V Prémio de Escultura City Desk, Cascais
-Concurso de Pintura e Escultura Artur Bual, Amadora
-V Prémio Amadeu de Souza-Cardoso, Amarante
-VIII Bienal de Artes Plásticas, Montijo
-IX Prémio de Pintura e Escultura D. Fernando II, Sintra
2004 - III Prémio Baviera Artes Plásticas – Vila Nova de Cerveira
- V Bienal de Artes Plásticas da Marinha Grande
- Contemporâneos II, Museu do Vidro – Marinha Grande
- World Roc Exhibitions – Castres (França)
- III Bienal de Pintura Arte Jovem de Penafiel
2003 XII Bienal de Arte de Vila Nova de Cerveira
-III Prémio de Escultura City Desk, Cascais
-VII Prémio de Pintura e Escultura D. Fernando II, Sintra
2002 - Premio Artes Plásticas Henrique Silves, Paredes
- IV Bienal de Artes Plásticas da Marinha Grande
- Prémios Salúquia ás Artes, Moura
- Premio Artes Plásticas Henrique Silves, Paredes
- Feira de Artes da Batalha, com a Galeria Adega
2001 - Bienal de Artes Plásticas da Nazaré

Prémios
2008-1º Prémio de Escultura – Bienal de Artes Plásticas de Ancião
2005 -1º Prémio Escultura Artur Bual – Amadora
2004-Menção Honrosa, III Prémio Baviera Artes Plásticas – Vila Nova de Cerveira
2003 -Menção Honrosa, VII edição do Prémio D. Fernando II, Sintra
Exposições individuais
2008 - Museu Bernardino Machado, Vila Nova de Famalicão
2006 - Galeria Mouzinho de Albuquerque – Batalha
- Centro de Artes e Espectáculos, Figueira da Foz
- Centro Cultural, Chaves





segunda-feira, 14 de junho de 2010